Смотреть больше слов в «Русско-немецком экономическом словаре»
OFFICIAL STATISTICS) Статистические данные, собранные национальными правительствами и местными органами управления, а также международными организациями. Социологи подходят к таким данным с осторожностью по двум причинам. (1) Известно, что некоторым официальным статистическим данным недостает точности, что обусловлено способом их сбора; это касается, например, статистики забастовок. Неточности часто являются системными и одна другую не компенсируют, что делает использование официальной статистики рискованным. Классическим примером такого риска является использование Э. Дюркгеймом статистики самоубийств, не отражавшей полностью факты самоубийства в социально интегрированных и сельских общинах. (2) Категоризация данных официальной статистики отражает интересы правительства и может не иметь смысла для социологов. Например, статистика безработицы в Великобритании формируется двумя различными способами. В первом случае в качестве безработных учитываются те, кто зарегистрировался в местных бюро по выдаче пособий по безработице. Таким образом, этот вид статистики не охватывает тех, кто не имеет работы, но не зарегистрировался. Во втором случае безработными считаются люди, способные приступить к работе в течение двух недель, которые либо искали работу в течение последнего месяца, либо ожидают начала уже найденной работы. Значительную часть исключенных из этих официальных категорий составляют люди (главным образом, женщины), которые по той или иной причине не могут квалифицироваться как нуждающиеся в пособиях по безработице, а также те, кто добровольно или не по своей воле рано вышел на пенсию вместо того, чтобы искать работу в неблагоприятных условиях рынка труда. Такие данные, собранные правительством для собственного пользования, бесполезны для социологов, изучающих, скажем, распространенность безработицы среди различных групп. Тем не менее, изучение социальных процессов, связанных со сбором и категоризацией официальной статистики, представляет собой многообещающую исследовательскую область, как это продемонстрировали криминологи в случае с криминальной статистикой. ... смотреть
(official statistics) данные, собранные и изданные правительственными ведомствами. Хотя многие из них могут иметь большую ценность для социолога, например, представленные в переписи, генеральном жилищном обзоре и обзоре семейного потребления, главные споры ведутся относительно ограниченности официальной статистики (например, статистики преступлений). Ее сбор — побочный продукт работы административных агентств и часто ведется большим количеством необученных регистраторов, а посему получаемая информация недостоверна и ненадежна. Статистика может также обладать положительными или отрицательными значениями для обрабатывающих ее агентств и индивидуумов, которые иногда воздействуют на данные. Наконец, она всегда собирается для какой-то цели, обычно отличающейся от цели социолога. Прежде всего, это — результат процесса классификации и нумерации, что предполагает неотъемлемые трудности, идентифицированные особенно этнометодологами (см. Сикурел, 1964). Классическим примером возможных проблем являются дебаты относительно использования Дюркгеймом статистики самоубийств (см. Дуглас, 1967). См. также Измерение по декрету.... смотреть
official statistics
statistiques officielles
official statistics