РАЗБИВКА

Aufgliederung, (напр. по годам) Aufschlüsselung

Смотреть больше слов в «Русско-немецком экономическом словаре»

РАЗБИВКА ПЛАНА →← РАЗБИВАТЬ

Смотреть что такое РАЗБИВКА в других словарях:

РАЗБИВКА

разбивка ж. 1) Действие по знач. глаг.: разбивать (1,7-11,14). 2) разг. План, проект распределения, размещения кого-л., чего-л.

РАЗБИВКА

разбивка ж.1. (планировка) laying out 2. полигр. spacing (out)

РАЗБИВКА

разбивка см. деление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. разбивка сущ., кол-во синонимов: 15 • деление (27) • дробление (29) • ломка (33) • обмен (55) • парцелляция (4) • разбивание (30) • разбиение (11) • разделение (99) • раздробление (36) • размежевание (17) • размежевка (13) • размен (3) • расчленение (21) • устраивание (46) • членение (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, размен, расчленение, устраивание, членение... смотреть

РАЗБИВКА

геодезические работы, осуществляемые при выносе в натуру геометрических размеров и отметок запроектированного строительного объекта(Болгарский язык; Бъ... смотреть

РАЗБИВКА

layout, (набора) spacing, (руды) spalling* * *разби́вка ж. 1. (ломка, разрушение) break 2. (деление на части) break-up, break-down, division 3. (план... смотреть

РАЗБИВКА

РАЗБИВКА - геодезические работы, осуществляемые при выносе в натуру геометрических размеров и отметок запроектированного строительного объекта (Болга... смотреть

РАЗБИВКА

РАЗБИВКА, -и, ж.Размен, обмен денег.Пойдем в метро, там разбивка есть.Без разбивки не возьмут, крупняк (крупные купюры).От разбивать, разбить.Синонимы:... смотреть

РАЗБИВКА

-и, ж. Действие по глаг. разбить—разбивать (в 1, 5, 7, 8, 9 и 10 знач.).Разбивка льда. Разбивка табуна на косяки. Разбивка садов и цветников. Разбивк... смотреть

РАЗБИВКА

1) Орфографическая запись слова: разбивка2) Ударение в слове: разб`ивка3) Деление слова на слоги (перенос слова): разбивка4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

РАЗБИВКА

• dělení• překládání (sazby)• rozbití (kamene, ledu)• rozbíjení• rozbíjení (kamene, ledu)• rozdělení• rozdělování• rozdělání• rozhození• rozpis• rozrvh... смотреть

РАЗБИВКА

ж1) Anlage f; Anlegung f (сада и т.п.); Abstecken n (при планировании) 2) (разделение) Aufteilung f; Aufgliederung f (разукрупнение) 3) полигр. Sperrun... смотреть

РАЗБИВКА

РАЗБИВКА разбивки, ж. 1. только ед. Действие по глаг. разбить в 1, 2, 3, 4, 11, 12, 13 и 16 знач. - разбивать (спец., простореч.). Разбивка камня. Разбивка сада. Разбивка на группы. 2. Увеличение расстояния между строками путем вставки пробельного материала (тип.). 3. Нанесение, отметка на местности осей и плана какого-н. сооружения (тех., геодез.). Разбивка на плазе. В разбивку - 1) не подряд, а беспорядочно из разных мест. Спрашивать в разбивку. 2) порознь, по частям, не все вместе. Продавать в разбивку. Действовать в разбивку (простореч.).<br><br><br>... смотреть

РАЗБИВКА

ж.1) (сада и т.п.) disposition f 2) полигр. espacement m ••в разбивку (не подряд) — pêle-mêleСинонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, ... смотреть

РАЗБИВКА

Rzeczownik разбивка f rozbicie odczas. n rozbijanie odczas. n rozplanowanie odczas. n rozspacjowanie odczas. n spacjowanie odczas. n

РАЗБИВКА

ж. 1) (на куски) frantumazione, spezzatura, fracassamento m 2) (на части) divisione f, spartizione 3) (посадка растений) piantagione f разбивка сада — piantagione di un giardino 4) (расположение) disposizione, collocazione разбивка палатки — collocazione di una tenda 5) полигр. spazieggiatura • - в разбивку Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, размен, расчленение, устраивание, членение... смотреть

РАЗБИВКА

приставка - РАЗ; корень - БИ; суффикс - В; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: РАЗБИВКВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксал... смотреть

РАЗБИВКА

1. harvendus2. jaotamine3. jaotus4. lõhkumine5. mahamärkimine6. purustamine7. rajamine8. tikutamine9. tikutus10. venitus

РАЗБИВКА

1) breaking2) lay-out– разбивка базиса– разбивка программы– разбивка пути– разбивка шкурразбивка сети опорных точек — layout of controlСинонимы: делени... смотреть

РАЗБИВКА

ж(улицы, дороги) disposição m, marcação f; locação f bras; плгр espaçamento m, espacejamento mСинонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция,... смотреть

РАЗБИВКА

ж.1) (раскалывание, раздробление) rompimiento m2) (разделение, расчленение) división f3) (распланирование) marcación f; trazado de un plano; replanteo ... смотреть

РАЗБИВКА

ж. 1) (разметка) tracciamento m; picchettatura f 2) (деление) suddivisione f - разбивка котлована- разбивка линии- разбивка набора- разбивка на шпоны-... смотреть

РАЗБИВКА

разбивка ж 1. Anlage f; Anlegung f (сада и т. п.); Abstecken n 1 (при планировании) 2. (разделение) Aufteilung f c; Aufgliederung f (разукрупнение) 3. полигр. Sperrung f; Spationierung f<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, размен, расчленение, устраивание, членение </div><br><br>... смотреть

РАЗБИВКА

разби́вка, разби́вки, разби́вки, разби́вок, разби́вке, разби́вкам, разби́вку, разби́вки, разби́вкой, разби́вкою, разби́вками, разби́вке, разби́вках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, размен, расчленение, устраивание, членение... смотреть

РАЗБИВКА

матем., техн., физ. розбиття́, (неоконч. д. - ещё) розбива́ння; (размечание) розмі́чення, (неоконч. д. - ещё) розмі́чування; (распределение) розподі́лення, (неоконч. д. - ещё) розподіля́ння - разбивка на группы Синонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, размен, расчленение, устраивание, членение... смотреть

РАЗБИВКА

Раб Криз Краб Кирза Кира Квиз Квази Квазар Ква Кбар Кариб Караиб Карав Кара Каир Кава Каб Ирка Ирак Икра Икар Избр Изба Зрак Зак Заир Заика Завр Зав Забивка Враки Враз Вира Раз Викар Вика Виза Варка Вар Вак Ваза Вабик Разбивка Бриз Разик Брак Бра Бирка Биза Бивак Бзик Барка Барк Бар База Рак Арба Арак Риа Акр Аки Аир Авиа Авар Абразив Абак Абаз Аба Рик Риза Араб Арк Арка Базар Бак Барак... смотреть

РАЗБИВКА

ж. 1) (сада и т.п.) disposition f 2) полигр. espacement m •• в разбивку (не подряд) — pêle-mêle

РАЗБИВКА

f.decomposition, dividing, splittingСинонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежев... смотреть

РАЗБИВКА

〔名词〕 划分打碎错接混线划线扩散Синонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, р... смотреть

РАЗБИВКА

Ж 1. sındırma, sındırılma; qırma, qırılma; 2. bölmə, bölünmə; 3. salma, salınma (bağ); 4. qurma, qurulma (çadır); 5. mətb. sətirləri aralama; ayırma, seyrəkləşdirmə (nabordakı hərfləri, sözləri); 6. arxit. nişanlama (tikintini); в разбивку 1) oradan-buradan, adda-budda; 2) ayrı-ayrı, tək-tək.... смотреть

РАЗБИВКА

разб'ивка, -иСинонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, разме... смотреть

РАЗБИВКА

decompositionСинонимы: деление, дробление, ломка, обмен, парцелляция, разбивание, разбиение, разделение, раздробление, размежевание, размежевка, разме... смотреть

РАЗБИВКА

ж. 1. (разделение) бөлүү, топтоо, топ-топко бөлүү; разбивка учеников на группы окуучуларды топторго бөлүү; 2. (планировка) пландоо; разбивка сада бакты пландоо; 3. (напр. лагеря) куруу, тигүү; 4. полигр. терилген ариптердин сап аралыктарын кеңитүү.... смотреть

РАЗБИВКА

(сада) Anlage, Aufschlagen, Ausstoß кож., Backeln, Einteilung, Langziehen, Recken, (программы) Segmentierung, Unterteilung

РАЗБИВКА

Ударение в слове: разб`ивкаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: разб`ивка

РАЗБИВКА

в разн. знач. разбіўка, жен.разбивка сада — разбіўка садуразбивка на слоги — разбіўка на складыразбивка на местности — разбіўка на мясцовасцісм. разби... смотреть

РАЗБИВКА

разби'вка, разби'вки, разби'вки, разби'вок, разби'вке, разби'вкам, разби'вку, разби'вки, разби'вкой, разби'вкою, разби'вками, разби'вке, разби'вках

РАЗБИВКА

разбивка шикастан(и), майда-майда кардан(и); тақсим; бар бод додан(и); шинондан(и); сохтан(и), кушодатар кардан(и); молида мулоим кардан(и)

РАЗБИВКА

Разбіўка, разбивка сада — разбіўка саду разбивка на слоги — разбіўка на склады разбивка на местности — разбіўка на мясцовасці см. разбивать

РАЗБИВКА

sadalījums; izjaukšana; izvietošana; sadalīšana; iedalīšana; skaldīšana; ierīkošana; dalījums; retināšana; nospraušana; iekārtošana

РАЗБИВКА

сущ. жен. родарозбивка

РАЗБИВКА

(трассы) laying, layout, (пути) location, siting, (линии створа, трассы траншеи, дороги, линии электропередач и т.п.) staking

РАЗБИВКА

РАЗБИВКА ж. 1) см. разбивать (1,7-11,14). 2) разговорное План, проект распределения, размещения кого-либо, чего-либо

РАЗБИВКА

ж.(на части) fractionation

РАЗБИВКА

1) piquetage, bornage, marquage 2) impr espacement

РАЗБИВКА

ж. 1) (сада и т.п.) Anlage f, Anlegen n; Abstecken n (при планировании) 2) полигр. Sperren n, Sperrung f.

РАЗБИВКА

ж 1.см. разбить 2,3,10; р. цветника чәчәклек ясау; р. лагеря лагерь кору 2.планлаштыру, план төзү

РАЗБИВКА

Начальная форма - Разбивка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

РАЗБИВКА

ж ventilation разбивка издержекразбивка по странамразбивка стоимостиразбивка суммы

РАЗБИВКА

- увеличение интерлиньяжа в полосе текста.

РАЗБИВКА

burst вчт., (при пакетной передаче) bursting

РАЗБИВКА

разбивка: разбивка менен полигр. в разбивку.

РАЗБИВКА

Parcellierung

РАЗБИВКА

(деление на части) бөлу, бөлшектеу

РАЗБИВКА

desagregación, (данных, цифр) desglose

РАЗБИВКА

разбивка разб`ивка, -и

РАЗБИВКА

aplikasyon, ip iskelesi, telaro

РАЗБИВКА

бөлу, таңбалау

РАЗБИВКА

бөлектеу

T: 70